Des sons les plus graves aux plus aigus, des plus beaux aux plus crus.
La voix humaine est notre instrument d'expression le plus complet........

LA VOIX EN JEU - EN CRÉATION - EN ACTION

An english version of the site is in preparation.

Stages à visée artistique pour toute personne, professionnelle ou amateur,
désireuse d'explorer et développer son potentiel d'expression vocale et corporelle

A propos de l'association Les intervenants Contact

PORTAIL DES STAGES 2018 Contact


ENGLISH (where possible!)

26 au 30 mai : Clown et voix / Voice and clowning*
5 jours intensifs et conviviaux pour approfondir et enrichir votre palette d'expression en clown et en voix.
Intervenants : Vivian Gladwell et David Goldsworthy
Ce stage sera conduit en bilangue Francais/Anglais.

*This is a bilingual "English/French" workshop.
The workshop takes place in the Roy Hart Centre. It is co-produced by "Nose to Nose" (an English based cmpany directed by Vivian Gladwell) and "Dia Pason" a french association created by Marianne Le Tron and David Goldsworthy, resident artists and teachers at the Roy Hart Centre
Click here to see the Nose to Nose website : .

Prix/price : 450€ (frais pédagogiques / teachng fees)
Residence / Hébergement: dans les gîtes du centre / in rooms at the centre . Prix 25€/nuit
Repas : préparés par les stagiaires dans les cuisines équipés: Meals : on a self catering basis in the equiped kitchens.
Download the booking form / télécharger le dossier d'inscription

Pour plus d'information veuillez me contacter par mail à l'adresse : info@dia-pason.com, ou appeler moi +33 6 72 71 45 96 (Whatsapp :
For more information please send me a mail at the adress : info@dia-pason.com or call me on : +33 6 72 71 45 96

2 et 3 june :Parisienne (Vitry)
Voice workshop led by D Goldsworthy.
A challenging approach to the voice, through breath and body work, vocal play, improvisation, and formal exercises. Work on song and text interpretation.
2pm to 7pm saturday / 10 am to 5pm sunday
Price (teaching fee) : 180€
For more information please send a message
info@dia-pason.com /mobile : +33 6 72 71 45 97 (with Whatsapp)
7 au 12 juillet : "Clown et chant" avec Bertil Sylvander (Bataclown) et David Goldsworthy
Lieu : Domaine de La Robin, Lombez (Gers, 32)
Prix : 450€ (+hébergement pension complet 285€)
Information et inscription : consulter le site du Bataclown / par mail : mailto:formation@bataclown.com / par téléphone : +33(0)5 62 62 46 78
16 au 19 july: Song and vocal improvisation.
With Benat ACHIARY and David GOLDSWORTHY
Place: ITXASSOU, a beautifull village in theFrench Basque country, near Bayonne
This workshop is part of ERROBIKO FESTIBALA, (19 au 22 july)
Please contact me for more details: info@dia-pason.com.
+33 6 72 71 45 96
25 au 28 July à CREON, (Gironde near Bordeaux)
"Creative voice expression" co-directed by Marianne Le Tron and David Goldsworthy.
Price : 250€ (Teaching fees)
Please contact me for more details: info@dia-pason.com.
+33 6 72 71 45 96
Donload the dossier (French version)

7 au 12 august : "Vocal training for song and speech"
Co-directed by Marianne Le Ton and David Goldsworthy.
Place: The Roy Hart Centre, Château de Malerargues, Thoiras France. The Cévennes area in the south of France.
(Part of the Roy Hart summer programme)
Information and enrolment

19 au 24 aout : Ecriture et Voix (This workshop is full)
Dirige par Catherine Bedarida (écriture) et Marianne Le Tron (voix)
Lieu : Soudorgues, (Cévennes)
Information (site): /  info@leboutdelalangue.com

19 au 22 august : "the "enchanted voice"
Directed by David Goldsworthy

A workshop "open to all" to extend your vocal range, express yourself more fully, gain confidence in singing and speaking improvise.

The work is concrete and accessible to all who wish to touch deeper layers in themselves through the voice, and develop their expressive potential as artists and creative human beings.
This workshop takes place in a beautifull studio in the town of Angoulême (in the Charente district.

Please contact me for more details: info@dia-pason.com.
+33 6 72 71 45 96

25 au 28 aout : "The voice at play" - extended vocal expression towards song, speech and improvisation.
Co-directed by Marianne Le Ton and David Goldsworthy.
Place : the plateau of Valensole, Alpes du Haute Provence
(An important centre of lavendar production)
Price (teaching fees): 250€ / Participants / 10
Please contact me for more details: info@dia-pason.com.
+33 6 72 71 45 96
Télécharger la plaquette (In French)


FRENCH

26 au 30 mai : Clown et voix / Voice and clowning*
5 jours intensifs et conviviaux pour approfondir et enrichir votre palette d'expression en clown et en voix.
Intervenants : Vivian Gladwell et David Goldsworthy
Ce stage sera conduit en bilangue Francais/Anglais.

*This is a bilingual "English/French" workshop.
The workshop takes place in the Roy Hart Centre. It is co-produced by "Nose to Nose" (an English based cmpany directed by Vivian Gladwell) and "Dia Pason" a french association created by Marianne Le Tron and David Goldsworthy, resident artists and teachers at the Roy Hart Centre
Click here to see the Nose to Nose website : .

Prix/price : 450€ (frais pédagogiques / teachng fees)
Residence / Hébergement: dans les gîtes du centre / in rooms at the centre . Prix 25€/nuit
Repas : préparés par les stagiaires dans les cuisines équipés: Meals : on a self catering basis in the equiped kitchens.
Download the booking form / télécharger le dossier d'inscription

Pour plus d'information veuillez me contacter par mail à l'adresse : info@dia-pason.com, ou appeler moi +33 6 72 71 45 96 (Whatsapp :
For more information please send me a mail at the adress : info@dia-pason.com or call me on : +33 6 72 71 45 96

2 et 3 juin : région Parisienne (Vitry)
Stage d'expression vocale animé par D Goldsworthy
Contacter. Isabelle Nalet : isanalet@wanadoo.fr / 06 86 89 56 60
7 au 12 juillet : "Clown et chant" avec Bertil Sylvander (Bataclown) et David Goldsworthy
Lieu : Domaine de La Robin, Lombez (Gers, 32)
Prix : 450€ (+hébergement pension complet 285€)
Information et inscription : consulter le site du Bataclown / par mail : mailto:formation@bataclown.com / par téléphone : +33(0)5 62 62 46 78
16 au 19 juillet: Chant et improvisation/ avec Benat ACHIARY et David GOLDSWORTHY
Lieu: ITXASSOU, Pays Basque.
Stage organise dans le cadre de ERROBIKO FESTIBALA, (19 au 22 juillet)
Me contacter pour plus d'info : info@dia-pason.com. / 06 72 71 45 96
25 au 28 juillet à CREON, (Gironde)
"Voix créative" co-animé par Marianne Le Ton et David Goldsworthy.
Stage organisé par l'asso "Orion Fleur de Carotte" (contacter Daniéle Sassi / daniele7s@orange.fr/
Prix : 250€ / Participants: 10
Télécharger la plaquette /
7 au 12 aout : "Voix - chant et texte"
Co-dirigé par Marianne Le Ton et David Goldsworthy.
Lieu : Centre Roy Hart
Dans le cadre de la programmation du Centre Roy Hart (Thoiras, Cévennes)
Info et inscription

19 au 24 aout : Ecriture et Voix
Dirige par Catherine Bedarida (écriture) et Marianne Le Tron (voix)
Lieu : Soudorgues, (Cévennes)
Information (site): /  info@leboutdelalangue.com

19 au 22 aout à ANGOULEME
La voix (en) chantée, animé par David Goldswortbhy.

4 jours de stage pour apprivoiser et jouer l’instrument vocal!
- exercices corporels, vocaux et respiratoires pour se détendre, s’ancrer et s’assouplir
- jeux et improvisations vocaux et rythmiques pour libérer l’imaginaire et entrer en relation
- exploration des registres de la voix.
- travail individuel et collectif au piano pour l’acquisition des bonnes réflexes, donner couleur, timbre, présence et confiance.
- travail sur la voix chantée et parlée (apporter une chanson ou chant de votre choix, et un court texte).
- apprentissage d’un (ou deux) chants polyphoniques.
Lieu: Angoulême (Charente)

Le travail est concret et accessible à tous, mais soyez prêt à l’aventure!
Contacter : Katy Roulaud, Tel 06 70 56 14 94 katy.roulaud@orange.fr

6 au 29 aout à VALENSOLE, Alpes du haute provence.

"La voix en jeu - parler chanter, s'exprimer, improviser"

Co-dirigé par Marianne Le Ton et David Goldsworthy.

Prix: 250€ / Participants / 10
Télécharger la plaquette